RSC – Serien
Nova GenX &
NEXT GENERATION
The RSC NGX / NG series combines the knowledge and development from 1959 to the present day. Through the complete redesign of the electrostatics, the series has offered the most modern, safest, and most reliable electrostatics for talc coating on the market since 2018.
Keyfacts RSC E NGX / NG
„E-Statik“
- 100% dust-free working method
- Highest adhesion strength
- Uniform application
- Infinitely variable adjustment
- Maximum reliability
- Most advanced, safest, and most reliable electrostatics worldwide
- Stearates without fire suppression
- 1-4 powder guns, 80 kV per gun (actual), optional: 100 kV per gun (actual)
- Best cleaning, fewer wear parts
- Speeds up to over 2,000 m/min.
- Micro-fine application possible
- Refilling possible during operation
- Line integration
- Extensive options and special solutions
Keyfacts RSC N NGX / NG
„Pneumatik“
- 100% dust-free operation
- Highest adhesion
- Uniform application
- Infinitely variable adjustment
- Maximum reliability
- Optional rotating brush systems
- 1-8 pneumatic nozzles
- Better cleaning results, fewer wear parts
- Best cleaning, fewer wear parts
- Speeds up to over 2,000 m/min.
- Micro-fine application possible
- Filling possible during operation
- Line integration
- Extensive options and special solutions
RSC NGX / NG – Your solution
Machine body
Welded, durable steel body, powder-coated
Filter system
Low-maintenance, durable filter system; dust-free operation without compressed air surges in the powder chamber; 75% less compressed air consumption than conventional machines.
Body E-Version
RSC E NGX / NG
Electrostatic
Electrostatic
Most modern, safest, and most reliable electrostatic charging for talc coating on the market. 1-4 powder guns, 80 kV per gun (actual), optional: 100 kV per gun (actual). Powder charge for maximum adhesion, even application, and optimal surface finish.
Control unit / operator panel
Übersichtliches medizinisches Bedientableau, kV Soll/Ist Anzeige, Sicherheitsschalter E-Statik; Wahlweise analoge Eingabe Parameter oder HMI/SPS Lösungen
Compact pistols
Compact safety powder gun with continuous flushing function for cleaning and reduced wear. Interchangeable deflector plates to adapt to specific requirements. "Poka-Yoke principle" to prevent errors during maintenance.
Powder chambers E
Wide selection of standard powder chambers and pre-chambers for every application. 1 m/min to over 2000 m/min.
Extra narrow, extra large, high speed, before/during/after stranding, permanently installed or freestanding.
Body N-Version
RSC N NGX / NG
Pneumatic spraying/brushing
Pneumatic
Rein pneumatisches System ohne elektrostatische Ladung
Control unit / operator panel
Clear control panel, optional analog input parameters or HMI/PLC solutions
Nozzles
1-8 pneumatic nozzles for stepless, metered powder application
Powder chambers N
Wide selection of standard powder chambers and pre-chambers for every application. 1 m/min to over 2000 m/min. (Brush systems vary)
Extra narrow, extra large, for use before/during/after stranding, for surface powdering or multi-strip application, with or without brush systems, permanently installed or freestanding.
Options (all models)
Adaptations to your specific production process / application.
Freestanding powder chamber
up to 3m away from the machine body
Micro-fine dosing / Micro-fine dosing “plus”
Optional micro-fine powder dosing (30 g/min) for low extrusion speeds or ultra-thin powder application. Infinitely variable. Fine dosing “plus” reduces the powder quantity by approximately 30%.
Powder flow control
Powder flow monitoring with potential-free output, alarm lamp in the control panel.
Compressed air dryer
For protecting filters, fluid floor and powder from moisture and oil.
Fire suppression/ATEX/Ex protection
Not necessary in standard plant operation, but available upon request.
Powder Refill Trolley 90 l
Additional powder reservoirs with automatic machine filling, 90 l additional volume, maximum distance of 3 m from the machine possible. Controlled via the machine's fill level sensor. The trolley is also suitable for dry storage of the powder.
Integration of line control/interfaces
Analog, digital, ProfiBus, Profinet, WLAN etc.
Further Options
- Any special voltage possible worldwide
- Line height adjustment
- Every standard line height is adjustable by default.
- Optional linear guide with spindle drive,
- Special heights, angles up to 45 degrees
- Signal towers - available on request for additional visualization
- Line control integration/interfaces: Analog, digital, Profibus, Profinet, WLAN, etc.
Looking for a truly unique solution?
Contact us.Nothing is impossible.
Technical data – RSC NGX NextGen NovaX Serie / NG NEXT GENERATION
Technical specifications subject to change without notice. Framework parameters and individual machine parameters are machine-specific. Special machines are available upon request.
| Diameter Range | From 1 to max. 200 mm, multi-strand possible (Standard powdering chamber 1–80 mm product diameter) |
| Strips / Profiles | 1 mm to max. 1000 mm wide, max. 40 mm high, multi-strand possible |
| Electrostatics | Safety compact electrostatic guns with "long-life" safety cascade, medical-grade control panel with safety switch |
| Guns | 1–4 × 80 kV (per gun) without losses optional: 1–4 × 100 kV (per gun) without losses |
| Pneumatics | 1–8 nozzles, brush systems optional |
| Line Height | 980–1100 mm standard, 980–1250 mm free-standing further heights and angles possible |
| Compressed Air | 6 bar |
| Filling Volume | 18 l / +90 l with external powder trolley |
| Speeds | up to 600 m/min – standard powdering chamber up to over 2,000 m/min – special powdering chamber |
| Operating Voltage | 3 Ph + N + PE, 400 V / 230 V, 50 Hz optional: country-specific |
| Machine Dimensions | Depth: 1,706 mm Width: 800 mm Height: 1,823 mm |
| Powder Trolley Dimensions | Depth: 555 mm Width: 500 mm Height: 773 mm |
| Weight | Machine: 330 kg, Powder trolley: 35 kg |